Saturday, April 11, 2020
🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌺 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْمَلَكُ عَلَى النُّطْفَةِ بَعْدَ مَا تَسْتَقِرُّ فِي الرَّحِمِ بِأَرْبَعِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَيُكْتَبَانِ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ أَذَكَرٌ أَوْ أُنْثَى فَيُكْتَبَانِ وَيُكْتَبُ عَمَلُهُ وَأَثَرُهُ وَأَجَلُهُ وَرِزْقُهُ ثُمَّ تُطْوَى الصُّحُفُ فَلَا يُزَادُ فِيهَا وَلَا يُنْقَصُ
🌺रसूल अल्लाह ﷺ ने फरमाया: जब नुतफ़ा (Semen) (चालीस चालीस दिनों के दो मरहलों के बाद तीसरे मरहले में) चालीस या पैंतालीस रातें रहम में ठहरा रहता है तो (अल्लाह का मुक़र्रर किया हुआ) फ़रिश्ता उस के पास जाता है और कहता है ऐ रब ये ख़ुशनसीब होगा या बदनसीब होगा? तो दोनों (बातों में से अल्लाह जो बताए उसको) लिख लिया जाता है, फिर कहता है ऐ रब ये मर्द है या औरत? फिर दोनों (में से जो अल्लाह बताए उस) को लिख लिया जाता है, फिर उसका अमल, उसके क़दमों के निशानात, उस की मुद्दत-ए-उम्र और उसका रिज़्क़ लिख लिया जाता है, फिर सहीफ़े लपेट दिए जाते हैं, फिर उनमें कोई चीज़ ना बढ़ाई जाती है , ना कम की जाती है।
🌺 Rasool Allah ﷺ ne farmaya: jab nutfa (semen) ( chalees chalees dino ke do marhalon ke baad teesray marhalay mein ) 40 ya 45 raatain reham mein thehra rehta hai to ( Allah ka muqarrar kiya hua ) farishta us ke paas jata hai aur kehta hai: Ae rab! yeh khush naseeb hoga ya badnaseeb hoga? to dono ( baton mein se Allah jo bataye us ) ko likh liya jata hai, phir kehta hai: Ae rab! yeh mard hai ya aurat? phir dono ( mein se jo Allah bataye us ) ko likh liya jata hai, phir us ka amal, us ke qadmon ke nishanaat, us ki muddat Umar aur us ka rizq likh liya jata hai, phir saheefay lapait diye jate hain, phir un mein naa koi cheez barhai jati hai, naa kam ki jati hai.
🌺 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا: جب نطفہ ( چالیس چالیس دنوں کے دو مرحلوں کے بعد تیسرے مرحلے میں ) چالیس یا پینتالیس راتیں رحم میں ٹھہرا رہتا ہے تو ( اللہ کا مقرر کیا ہوا ) فرشتہ اس کے پاس جاتا ہے اور کہتا ہے : اے رب! یہ خوش نصیب ہو گا یا بدنصیب ہو گا؟ تو دونوں ( باتوں میں سے اللہ جو بتائے اس ) کو لکھ لیا جاتا ہے ، پھر کہتا ہے : اے رب! یہ مرد ہے یا عورت؟ پھر دونوں ( میں سے جو اللہ بتائے اس ) کو لکھ لیا جاتا ہے ، پھر اس کا عمل ، اس کے قدموں کے نشانات ، اس کی مدت عمر اور اس کا رزق لکھ لیا جاتا ہے ، پھر ( اندراج کے ) صحیفے لپیٹ دیے جاتے ہیں ، پھر ان میں نہ کوئی چیز بڑھائی جاتی ہے ، نہ کم کی جاتی ہے ۔
🌺The Messenger of Allah ﷺ said: When the drop of (semen) remains in the womb for forty or fifty (days) or forty nights, the angel comes and says: My Lord, will he be good or evil? And both these things would be written. Then the angel says: My Lord, would he be male or female? And both these things are written. And his deeds and actions, his death, his livelihood; these are also recorded. Then his document of destiny is rolled and there is no addition to nor subtraction from it
🌺 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْمَلَكُ عَلَى النُّطْفَةِ بَعْدَ مَا تَسْتَقِرُّ فِي الرَّحِمِ بِأَرْبَعِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَيُكْتَبَانِ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ أَذَكَرٌ أَوْ أُنْثَى فَيُكْتَبَانِ وَيُكْتَبُ عَمَلُهُ وَأَثَرُهُ وَأَجَلُهُ وَرِزْقُهُ ثُمَّ تُطْوَى الصُّحُفُ فَلَا يُزَادُ فِيهَا وَلَا يُنْقَصُ
🌺रसूल अल्लाह ﷺ ने फरमाया: जब नुतफ़ा (Semen) (चालीस चालीस दिनों के दो मरहलों के बाद तीसरे मरहले में) चालीस या पैंतालीस रातें रहम में ठहरा रहता है तो (अल्लाह का मुक़र्रर किया हुआ) फ़रिश्ता उस के पास जाता है और कहता है ऐ रब ये ख़ुशनसीब होगा या बदनसीब होगा? तो दोनों (बातों में से अल्लाह जो बताए उसको) लिख लिया जाता है, फिर कहता है ऐ रब ये मर्द है या औरत? फिर दोनों (में से जो अल्लाह बताए उस) को लिख लिया जाता है, फिर उसका अमल, उसके क़दमों के निशानात, उस की मुद्दत-ए-उम्र और उसका रिज़्क़ लिख लिया जाता है, फिर सहीफ़े लपेट दिए जाते हैं, फिर उनमें कोई चीज़ ना बढ़ाई जाती है , ना कम की जाती है।
🌺 Rasool Allah ﷺ ne farmaya: jab nutfa (semen) ( chalees chalees dino ke do marhalon ke baad teesray marhalay mein ) 40 ya 45 raatain reham mein thehra rehta hai to ( Allah ka muqarrar kiya hua ) farishta us ke paas jata hai aur kehta hai: Ae rab! yeh khush naseeb hoga ya badnaseeb hoga? to dono ( baton mein se Allah jo bataye us ) ko likh liya jata hai, phir kehta hai: Ae rab! yeh mard hai ya aurat? phir dono ( mein se jo Allah bataye us ) ko likh liya jata hai, phir us ka amal, us ke qadmon ke nishanaat, us ki muddat Umar aur us ka rizq likh liya jata hai, phir saheefay lapait diye jate hain, phir un mein naa koi cheez barhai jati hai, naa kam ki jati hai.
🌺 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا: جب نطفہ ( چالیس چالیس دنوں کے دو مرحلوں کے بعد تیسرے مرحلے میں ) چالیس یا پینتالیس راتیں رحم میں ٹھہرا رہتا ہے تو ( اللہ کا مقرر کیا ہوا ) فرشتہ اس کے پاس جاتا ہے اور کہتا ہے : اے رب! یہ خوش نصیب ہو گا یا بدنصیب ہو گا؟ تو دونوں ( باتوں میں سے اللہ جو بتائے اس ) کو لکھ لیا جاتا ہے ، پھر کہتا ہے : اے رب! یہ مرد ہے یا عورت؟ پھر دونوں ( میں سے جو اللہ بتائے اس ) کو لکھ لیا جاتا ہے ، پھر اس کا عمل ، اس کے قدموں کے نشانات ، اس کی مدت عمر اور اس کا رزق لکھ لیا جاتا ہے ، پھر ( اندراج کے ) صحیفے لپیٹ دیے جاتے ہیں ، پھر ان میں نہ کوئی چیز بڑھائی جاتی ہے ، نہ کم کی جاتی ہے ۔
🌺The Messenger of Allah ﷺ said: When the drop of (semen) remains in the womb for forty or fifty (days) or forty nights, the angel comes and says: My Lord, will he be good or evil? And both these things would be written. Then the angel says: My Lord, would he be male or female? And both these things are written. And his deeds and actions, his death, his livelihood; these are also recorded. Then his document of destiny is rolled and there is no addition to nor subtraction from it
Rasool Allah
🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌺 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جُنْدَبٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ، قَالُوا: وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ ؟ قَالَ: يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلَاءِ لِمَا لَا يُطِيقُ
🌺रसूल अल्लाह ﷺ ने फरमाया: ”मोमिन के लिए मुनासिब नहीं है कि वो अपने नफ़्स को ज़लील करे, सहाबा ने अर्ज़ किया अपने नफ़्स को कैसे ज़लील करेगा? आप ﷺ ने फ़रमाया ”अपने आपको ऐसी मुसीबत से दो-चार करे जिसे झेलने की वो ताक़त ना रखता हो।"
🌺 Rasool Allah ﷺ ne farmaya: momin ke liye munasib nahi hai ke woh apne nafs ko zaleel kare, sahaba ne arz kiya: apne nafs ko kaise zaleel karega? aap ﷺ ne farmaya: "apne aap ko aisi musibat se do chaar kare jise jhelne ki woh taaqat naa rakhta ho."
🌺 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا: ”مومن کے لیے مناسب نہیں ہے کہ وہ اپنے نفس کو ذلیل کرے“، صحابہ نے عرض کیا: اپنے نفس کو کیسے ذلیل کرے گا؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اپنے آپ کو ایسی مصیبت سے دو چار کرے جسے جھیلنے کی وہ طاقت نہ رکھتا ہو“۔
🌺The Messenger of Allah ﷺ said: It is not for the believer to humiliate himself. They said: How does he humiliate himself? He ﷺ said: "By taking on a trial which he can not bear."
📚 Jam e Tirmidhi: jild 4, kitab Al fitan 33, hadith no. 2254
Grade sahih
Subscribe to:
Posts (Atom)
-
SHOP https://www.myownshop.in/Shop4591438 https://www.myownshop.in/Shop4591438
